近日，应公共基础部英语教研室邀请，正在我院担任中欧警务培训项目翻译的上海资深同声翻译专家王忠焕教授，在东校区学术报告厅为学院师生作了英语学习专题讲座。

讲座中，王忠焕教授结合自身英语学习的经历体会，围绕英语学习，尤其是听力与口语学习的方法、技巧、重点及努力方向等为学院师生进行了深入浅出、幽默风趣的讲解与演示。整场讲座气氛热烈，互动充分，取得了良好效果。

王忠焕教授是上海新东方明星教师，曾担任美国驻沪领事馆特聘同传，联合国会议高级同声翻译，APEC会议期间唯一一位美方出资特聘同声翻译，特奥会美国代表团的首席翻译，并担任过上海市政府、WTO、知识产权、国家级别等各种会议的同声翻译，拥有近千场同传、交传经历。

讲座现场

新闻提供：办公室调研科  

照片提供：公共基础教研部