10月24日上午，南非刑侦技术培训班在我院结业。学院党委副书记王兴发，学院党委委员、副院长王培韧出席结业典礼。

结业典礼上，王兴发副书记向培训班学员颁发了结业证书，赠送了纪念品。

王兴发副书记在典礼上讲话。他说，在澳门黄金城app下载学习期间，我们组织有关专家学者向大家介绍了中国国情、中英会话、中国儒家文化、中国法律制度、当代中国警务指挥体系、法医检验技术介绍、太极拳、中国治安防控体系建设、中国刑事犯罪现状介绍、中国刑事侦查法律规定、中国侦查体制、刑事侦查指挥体制、警务指挥者的素质、品格和能力、中国有组织犯罪案件侦查、紧急警务处置、视频侦查技术介绍、典型案例介绍等近五十个专题和内容，并与学院教师进行了座谈交流，我们还特别邀请了公安部的专家前来为大家授课。此外，大家还考察了山东省公安厅物证鉴定中心、潍坊市公安局、临沂市公安局、济南市公安局历下分局、济南市公安局特警支队，游览了趵突泉、大明湖、山东省博物馆、百脉泉、灵岩寺、恒隆广场，参观了孔府、孔庙以及泰山等景点，大家还考察了中国的重庆市和武汉市。通过这些专题、交流和参观考察活动，使大家对中国的公安机关和公安工作以及经济社会发展情况有了初步的了解。各位朋友在培训班举办期间认真的学习态度，严整的纪律作风也给我们留下了深刻的印象。同时，通过座谈交流活动也使我们对南非的有关情况和司法体制有了进一步的了解。王兴发副书记指出，作为警察，维护社会稳定、打击犯罪是我们共同的职责。相信通过成功举办本期培训班，必将进一步增强两国间的友谊和相互信赖，进一步促进两国警察间的相互理解和友好合作。

学员代表、南非刑事警察学院教员马普提·古斯塔夫·乔克韦在结业典礼上发言。对学院两个月来的热情款待和提供的学习培训表示感谢。表示，将根据南非警察的执法标准和战略计划，把在中国所学到的专业知识付诸于实践，希望中南两国在预防打击犯罪、开展联合侦查方面的合作，能促进两国经济发展，为两国人民安居乐业提供保障。

王培韧副院长主持结业典礼。

学院办公室、干部培训部负责同志参加了有关活动。

本期培训班8月31日开学，8月31日至10月24日在我院学习。从10月25日开始，在学院的组织下，培训班学员到上海、北京进行考察学习。10月29日结束。本期培训班共有学员18人。

南非刑侦技术培训班在我院结业

王兴发副书记在结业典礼上讲话

赠送证书和纪念品

王培韧副院长主持结业典礼

外警代表发言

结业典礼现场